Re Carlo diagnosticato un cancro, dice Buckingham Palace

A re Carlo III è stata diagnosticata una forma di cancro e ha iniziato il trattamento, ha detto lunedì Buckingham Palace. A meno di 18 mesi dall’inizio del suo regno, sospenderà le funzioni pubbliche ma continuerà con gli affari statali e non cederà i suoi ruoli costituzionali di capo di Stato.

Il palazzo ha affermato che il cancro non è correlato al recente trattamento del re per una condizione benigna della prostata. Non è specificato quale forma di cancro abbia il monarca 75enne.

Il palazzo ha detto che “è stato notato un altro motivo di preoccupazione” durante il trattamento di Charles per un ingrossamento della prostata il mese scorso.

“I test diagnostici hanno identificato una forma di cancro”, ha affermato.

“Sua Maestà ha iniziato oggi un programma di trattamenti regolari, durante il quale i medici gli hanno consigliato di rinviare i suoi impegni pubblici”, ha affermato il palazzo. “Durante questo periodo, Sua Maestà continuerà a occuparsi degli affari statali e delle pratiche burocratiche ufficiali come al solito.”

Charles “rimane del tutto positivo riguardo al suo trattamento e non vede l’ora di tornare al pieno servizio pubblico il prima possibile”.

Il Palazzo ha aggiunto che il Re “ha scelto di condividere la sua diagnosi per prevenire speculazioni e nella speranza che possa aiutare la comprensione pubblica per tutti coloro che in tutto il mondo sono affetti da cancro”.

Carlo divenne re nel settembre 2022 quando sua madre Morì la regina Elisabetta II all’età di 96 anni.

Re Carlo e la moglie Camilla escono dalla London Clinic.
Re Carlo saluta mentre lascia la London Clinic il 29 gennaio con la regina Camilla. Ha trascorso tre notti in ospedale dove è stato sottoposto a un intervento correttivo per un ingrossamento della prostata. (Daniel Leal/AFP/Getty Images)

La notizia della diagnosi del re arriva mentre sua nuora Catherine, principessa del Galles, si sta riprendendo da un intervento chirurgico addominale che l’ha vista ricoverata in ospedale per circa due settimane.

I leader politici del Regno Unito hanno inviato messaggi di sostegno. Il primo ministro Rishi Sunak ha twittato: “Auguro a Sua Maestà una completa e rapida guarigione. Non ho dubbi che tornerà in piena forza in pochissimo tempo e so che l’intero Paese gli augurerà ogni bene”.

Carlo si allontanò dalla tradizione reale con la sua apertura riguardo alla sua condizione della prostata. Per secoli la famiglia reale britannica è rimasta a bocca aperta riguardo alle questioni sanitarie.

(tagToTranslate)monarca

A re Carlo III è stata diagnosticata una forma di cancro e ha iniziato il trattamento, ha detto lunedì Buckingham Palace. A meno di 18 mesi dall’inizio del suo regno, sospenderà le funzioni pubbliche ma continuerà con gli affari statali e non cederà i suoi ruoli costituzionali di capo di Stato. Il palazzo ha affermato…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *